中石化集团11日在其官方网站上证实，中石化国际石油勘探有限公司和中海油国际有限公司以50：50比例成立的合资公司，与马拉松石油公司旗下的马拉松安哥拉32区块有限公司签署了销售与购买协议。

　　合资公司出资13亿美元，以全现金方式收购马拉松安哥拉32区块有限公司持有的区块产品分成合同及联合作业协议20%的权益。中石化表示，此项交易计划于2009年底前交割完成，但需获得政府及监管机构的批准等。

　　Repsol否认与中石油中海油进行过并购谈判

　　另据媒体报道，西班牙石油公司Repsol YPF SA昨天(8月11日)否认该公司曾于7月30日就出售其阿根廷子公司YPF SA与中石油和中海油进行过谈判。

　　此前有消息称，中石油和中海油提议以最低170亿美元的价格收购Repsol持有的YPF股份。